Lukas Graham - Happy For You (feat. 衛蘭 Janice Vidal) Performance Video

與 格林美獎提名音樂人
首次跨國合作 隔空對唱深情主打歌

曲/詞:Tom Barnes, Sam Wish, Sam DeRosa, Pete Kelleher, Morten “Rissi” Ristorp, Lukas Forchhammer, J. P. Clark, Joe Kirkland, David LaBrel & Ben Kohn
中文詞:林寶
監:TMS/Edward Chan

Janice:
曾經在燈下談情
留不住歡樂忘形
這一秒 天黑了

如果用哀悼神情
唯一換到是同情
可跟你 一起笑

可惜未就緒

得你安慰好過一個消費悶的酒
回想變心那天你都有苦笑著開口
如今你跟哪位慶祝我愕然地接受
Well I’m happy, I’m happy, I’m happy for you
幾次竟見到你一蹶不振鬧分手
方想到給我打聽不過知道沒以後
多得你慷慨使我不折不扣念了舊
Well I’m happy, I’m happy, I’m happy for you
Happy for you
Just want to be happy too

Lukas:
Love you, hate you, all the same
Either way it takes up space
I had you, I had you
Haunted by the ghost of us
Sorry now I’ve said too much
I had to, I had you

Can’t help but wonder
Are you ready are you ready are you ready now?
Do you forgive me am I something you can talk about?
I heard you’re moving on and now you’ve got it figured out
Well I’m happy I’m happy I’m happy for you
Are you really gonna tell me that you’re better now
Hey ain’t it funny how we swore we couldn’t live without
Each other now you got another got it figured out
Well I’m happy I’m happy I’m happy for you
Happy for you
Just wanna be happy too

Janice:
我義無反顧 你孤苦 我當一個後援
往日 回不去 現在樂趣交換

J + L:
Are you ready are you ready are you ready now?
Do you forgive me am I something you can talk about?
I heard you’re moving on and now you’ve got it figured out
I’m happy I’m happy I’m happy for you
Are you really gonna tell me that you’re better now
Hey ain’t it funny how we swore we couldn’t live without
Each other now you got another got it figured out
Well I’m happy I’m happy I’m happy for you
Happy for you
Just wanna be happy too


***

Connect with 衛蘭 Janice

Facebook: JaniceVidalO ...
Instagram: janice_vidal

Connect with Lukas Graham
CNglobal: cnglobal.info
Instagram: lukasgraham
Facebook: LukasGraham

© 2021 Warner Music Hong Kong Ltd.

评论 

  1. sphelia kwok

    sphelia kwok

    3 天 前

    Janice 真係好好聽唱歌 好過其他女

  2. TW W

    TW W

    3 天 前

    點解得咁少人睇!?快啲推!

  3. Nicolas Fung

    Nicolas Fung

    4 天 前

    好好聽

  4. Hieu Foxx

    Hieu Foxx

    4 天 前

    Gorgeous colab. Good luck to you.

  5. Duy Tân

    Duy Tân

    5 天 前

    R e l l y H a p p y b y y o u ! ♥️

  6. LEE Ka Wai

    LEE Ka Wai

    5 天 前

    好聽到爆🥰🥰🥰🥰

  7. donwan8888

    donwan8888

    5 天 前

    👍👍👍

  8. Mimi C

    Mimi C

    6 天 前

    超正

  9. MeinaCyrio

    MeinaCyrio

    6 天 前

    Brilliant ✨

  10. Kandy Chan

    Kandy Chan

    6 天 前

    nice

  11. lco_

    lco_

    6 天 前

    加油

  12. 24 TB

    24 TB

    6 天 前

    Ccp communist is the best 😉

  13. Long Vu

    Long Vu

    8 天 前

    Eng sub on the cantonese pls

  14. Rose T

    Rose T

    8 天 前

    👍👍👍👍👍👍

  15. Chiến Lê

    Chiến Lê

    8 天 前

    đây có lẽ là bài hát lan tỏa cả thế giới

  16. ทีจี โฟน

    ทีจี โฟน

    8 天 前

    W_Wไฟหน้ารถแลมโบกินี่

  17. C Pico

    C Pico

    9 天 前

    聽出耳油….痴線,點解會咁好聽!!

  18. German Wan

    German Wan

    9 天 前

    衛蘭一唱到Well i'm happy, i'm happy, i'm happy即刻起雞皮 ,成首好有感染力同層次 good song~

  19. ST TW

    ST TW

    10 天 前

    好正嘅合作, amazing

  20. Kira Alexa

    Kira Alexa

    10 天 前

  21. Ngân Phạm Minh

    Ngân Phạm Minh

    10 天 前

    So good 😍😍

  22. 超越第六感

    超越第六感

    10 天 前

    我超鐘意衛蘭。但覺得好可惜。佢唔太紅。佢唱歌真係好好聽。

  23. Truc Bui

    Truc Bui

    11 天 前

    I like your voice. Obviously your collab doesn't stand out as much as the other (perhaps due to different tone of voice, mismatched language) but that doesn't matter much. It's still great!

  24. Đình Toàn

    Đình Toàn

    12 天 前

    sao mỗi t nghe bài này thấy hayy vậy

  25. Fragrant Snow

    Fragrant Snow

    13 天 前

    Why can't I give 10millions likes? Love you, Janice, this will be a masterpiece.

  26. Hoang Dinh

    Hoang Dinh

    13 天 前

    1:09 happy phì dú

  27. Quang Do

    Quang Do

    13 天 前

    À mà có tui nữa haha ;-; Thề giọng bà này nhạt

  28. Quang Do

    Quang Do

    13 天 前

    Bà này thì bình thường

  29. Quang Do

    Quang Do

    13 天 前

    Việt Nam phối hợp hay hơn

  30. djkong bbj

    djkong bbj

    13 天 前

    ดนตรีไร้พรมแดน​💖✨👍

  31. Nguyen Phuong

    Nguyen Phuong

    14 天 前

    Better than Vietnam version

    • Kaly090

      Kaly090

      12 天 前

      nghe bài này âm nốt của bà này không cao @@ bảo hay hơn của vn

  32. ShyShyBeRRy

    ShyShyBeRRy

    14 天 前

    This is soooo good 👍🏻

  33. Mitin MW

    Mitin MW

    14 天 前

    OMG! what a beautiful cover! LOVE the both of you, this is literally the only song on my playlist rn LOL

  34. Huy Nguyễn

    Huy Nguyễn

    14 天 前

    OMG, SICK DUAL!!!! PLEASE, LUKAS, PLEASE KEEP ON RELEASING THESE 'PERFECT-MENCE' VIDEO!

  35. High x High

    High x High

    14 天 前

    Hong Kong ư!??? 😯😯 hay thật..

  36. Do Xuan Son

    Do Xuan Son

    15 天 前

    suck

  37. Xian Xian

    Xian Xian

    15 天 前

    Hay quá.

  38. Queenie Chan

    Queenie Chan

    15 天 前

    😘Love you two!🥰💞

  39. Tsoi Amy

    Tsoi Amy

    15 天 前

    Beautiful!

  40. Lê Thị Thanh Lam

    Lê Thị Thanh Lam

    16 天 前

    chiến thuật quảng bá của ông này tốt vl.

  41. Lien Trinhhong

    Lien Trinhhong

    16 天 前

    I love your voice. It is very beautiful

  42. Mc Fong. 峰哥

    Mc Fong. 峰哥

    16 天 前

    好在 唔系 gem 唱 . Nice song , support n. Love u , keep goin janice

    • Fragrant Snow

      Fragrant Snow

      13 天 前

      即刻變咗依野姨耶同主唱鬥高音成首嘈生哂

  43. Wu Wu

    Wu Wu

    16 天 前

    唱得好夾, 唯一挑剔中文填詞, 用詞節奏有啲快同急, 英文填詞比較順暢, 兩人唱得非常悅耳動聽

  44. 36toản

    36toản

    16 天 前

    wow

  45. Fanny Pucahuaranga Moreno

    Fanny Pucahuaranga Moreno

    16 天 前

    CANCIÓN HERMOSA!

  46. Kinraa_VN

    Kinraa_VN

    16 天 前

  47. Gilberto de la Cruz

    Gilberto de la Cruz

    16 天 前

    Saludos desde México 🇲🇽

  48. Chang Pikpik

    Chang Pikpik

    17 天 前

    Do you forgive me....和音心都碎。。。

  49. Thành Chơi Game | Harry is Playing Games

    Thành Chơi Game | Harry is Playing Games

    17 天 前

    3:10 ..... @@!

  50. Demonic Satan

    Demonic Satan

    17 天 前

    😮 that headvoice is amazing!

  51. PooPoo I m

    PooPoo I m

    17 天 前

    呢首歌我係廣告睇到,真係好聽

  52. Nam Phong Nguyễn

    Nam Phong Nguyễn

    18 天 前

    The voice was really good!!!!

  53. 은하YourGalaxy

    은하YourGalaxy

    18 天 前

    1 hour ver: cnglobal.info/faq/p6urYZPFnnyDn9A/sh-p-n.html

  54. Bárbara Puca

    Bárbara Puca

    18 天 前

    ¡¡Qué bonito cantas amiga!!, apellidas en español; pero probablemente no me entiendas jiji well, u have very nice voice; regards from Peru.

  55. Vinh Nguyễn Hữu

    Vinh Nguyễn Hữu

    18 天 前

    Vũ is the best

  56. Vinh Phạm

    Vinh Phạm

    18 天 前

    Although can not understand, I love Cantonese pop songs very much. It's made me feel my childhood memories comeback with TVB's film theme songs. Her voice is amazing too. Love from Vietnam ❤❤❤

  57. Trần Xuân tuấn

    Trần Xuân tuấn

    19 天 前

    cnglobal.info/faq/05hnqaKkgq-BfNQ/sh-p-n.html

    • Trần Xuân tuấn

      Trần Xuân tuấn

      19 天 前

      U guys please try this ver

  58. Ryan HTC

    Ryan HTC

    19 天 前

    We are all happy for you, Janice!

  59. HoàngLinh

    HoàngLinh

    19 天 前

    so good🥰

  60. Dũng Trần

    Dũng Trần

    19 天 前

    so bad

  61. ngọc hồng

    ngọc hồng

    19 天 前

    No have subtitles?

  62. Smile Y

    Smile Y

    19 天 前

    Janice, keep it up, u re wonderful!

  63. Quỳnh

    Quỳnh

    19 天 前

    Classic

  64. Việt Hải

    Việt Hải

    19 天 前

    Nhiều ông vn kiểu tự cao hơn tự hào thì phải =))

  65. Trung Hiếu Đỗ

    Trung Hiếu Đỗ

    19 天 前

    sound like rap :))

  66. Minh Sang 10A3.43

    Minh Sang 10A3.43

    19 天 前

    4m view cnglobal.info/faq/05hnqaKkgq-BfNQ/sh-p-n.html

  67. Paul Kolone

    Paul Kolone

    19 天 前

    This is another amazing collaboration.

  68. man wing Kwan

    man wing Kwan

    20 天 前

    完美的歌手,完美的歌曲,正!

  69. GH

    GH

    20 天 前

    唱得幾好聽, 不過D歌詞好似唔係好岩音咁...

  70. Mimi walon

    Mimi walon

    20 天 前

    I like this song ❤️

  71. harry pham

    harry pham

    20 天 前

    hay quá chị ơi =))

  72. timily2012

    timily2012

    21 天 前

    好聽

  73. Hồng anh Nguyễn

    Hồng anh Nguyễn

    21 天 前

    Woww her voice make me feel so peacefully

  74. Thịnh Tiến

    Thịnh Tiến

    21 天 前

    Chi na nâm bờ tu!!!

  75. Hao Vuong

    Hao Vuong

    21 天 前

    Perfect too , love this 🇻🇳😍😍 I'm from Vietnam and i love this.

  76. Bảo Ngọc Nguyễn Thị

    Bảo Ngọc Nguyễn Thị

    21 天 前

    Aw beautiful voice!! phiên bản Việt hay hơn 😆

  77. Howie Lam

    Howie Lam

    21 天 前

    As this version and Vietnamese one are the best versions, Lukas,please have Janice and Vu hamornize with you in a totally new version. That would be a big big hit

  78. Hiếu Lê

    Hiếu Lê

    21 天 前

    luv

  79. Claudee Choi

    Claudee Choi

    21 天 前

    wow amazing! really great done

  80. Hữu Xuân Mai

    Hữu Xuân Mai

    22 天 前

    I love Janice Vidal's voice and I like Cantonese too!

  81. Roy N

    Roy N

    22 天 前

    Can't stop to loop, great job, Janice👍

  82. Rainbo AWS

    Rainbo AWS

    22 天 前

    好好聽啊!

  83. Quốc Tú

    Quốc Tú

    22 天 前

    cho ai thắc mắc thì đây là tiếng trung phổn thể khu đặc công hành chính hồng kông nha , nghe hơi vui 1 chút

  84. Sonny Tang

    Sonny Tang

    22 天 前

    What a beautiful song indeed!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  85. Tin Nguyen

    Tin Nguyen

    22 天 前

    I come from England, I see thí video really delicious!

    • Trung Phan

      Trung Phan

      19 天 前

      :)) vãi ông thật

  86. Đinh Trung Tiến 🎼

    Đinh Trung Tiến 🎼

    22 天 前

    Việt nam hay hơn ..hihi🇻🇳

  87. funfun ching

    funfun ching

    22 天 前

    to me this is the best version. I keep on looping everyday & can't help keep recommending it to frds & families worldwide 💕 nice music is for sharing.

  88. Bình Nguyễn Thanh

    Bình Nguyễn Thanh

    23 天 前

    No math

  89. ringomov Mov

    ringomov Mov

    23 天 前

    原來係iTune 搜尋衛蘭係搵唔到呢一首歌,要直接搜尋呢個歌名先淨搵到。

  90. ringomov Mov

    ringomov Mov

    23 天 前

    剛剛係iTunes 買左 ❤️好好聽!

  91. Henry Hoang

    Henry Hoang

    23 天 前

    From verson Happy for you feat Vũ . Janice have realy nice voice I love cantonese ver. TRy to learn it but its so hard

  92. ringomov Mov

    ringomov Mov

    23 天 前

    好好聽歌聲優美動聽

  93. tegar pamungkas

    tegar pamungkas

    23 天 前

    Waooow 💘💘💘💘💘

  94. Tu Tin Song Chat

    Tu Tin Song Chat

    23 天 前

    Cantonese such a beautiful language

  95. Minh Nhật Nguyễn

    Minh Nhật Nguyễn

    23 天 前

    I like Cantonese😊😊😚

  96. chun chau

    chun chau

    23 天 前

    JANICE AND LUKAS join Alyson on Backstage 👇 cnglobal.info/faq/uGZljHe8ZY2brpU/sh-p-n.html

  97. InsaneY🍵

    InsaneY🍵

    23 天 前

    Love Janice as always!

  98. Dương Minh

    Dương Minh

    23 天 前

    Lukas ft Vũ better

    • sarifHT

      sarifHT

      22 天 前

      HANIN DHIYA MORE BETTER

    • Lee Bruce

      Lee Bruce

      23 天 前

      Tôi thấy bình thường

  99. Trung Nguyen Nguyen

    Trung Nguyen Nguyen

    23 天 前

    Có ông nào Việt Nam qua đây từ Vũ không ?

    • phong le doan

      phong le doan

      2 天 前

      Bà này dở

    • Quốc Khánh Phạm

      Quốc Khánh Phạm

      3 天 前

      Non

    • Xàm Vãi Nồi

      Xàm Vãi Nồi

      4 天 前

      ko có đâu

    • jo jinz

      jo jinz

      6 天 前

      Điểm danh luôn kk

    • Quí Đức Trần

      Quí Đức Trần

      7 天 前

      Bản này nghe chán vãi, ko có cái gọi là cảm xúc dân trào như bên anh Vũ

  100. Poke Gaming

    Poke Gaming

    23 天 前

    ??? kênh youtube của người trung quốc ?? k kiểm duyệt à

    • Poke Gaming

      Poke Gaming

      22 天 前

      @Meat :)) t chả phán bừa t, t thắc mắc là sao bà này vẫn còn đc hoạt động youtube, t không biết t mới hỏi chứ, m có đọc kĩ k thế ???

    • Meat

      Meat

      22 天 前

      bà này ca sĩ người đặc khu hong kong mà, xem ít mấy vid chính trị trên ytb thôi, không tìm hiểu kĩ rồi lại phán bừa như kiểu mình thông thái lắm ấy

    • Poke Gaming

      Poke Gaming

      22 天 前

      @Lee Bruce bạn k biết hả ? người trung quốc k đc phép sử dụng youtube và facebook cũng như các mạng xã hội khác nhé??? bạn lên youtube tìm: trung quốc không kiểm duyệt xem thêm về chính trị đi

    • Lee Bruce

      Lee Bruce

      23 天 前

      Kiểm duyệt gì hả bn người TQ cũng như những nước khác mà

下一个